If they accidentially over paid I say send them a refund. The feeling of honesty they get from you will be worth twice the money to you when they tell all their friends and neighbors... "... and he actually returned some money!"
I'd call them and tell them "I was going over my books and I wanted to tell you that you accidentially overpaid. Should I apply this to future work or would you prefer a refund check?"