Yeah, I realize how hard it is to see what I'm talking about.
Here's a spray handle. I have 3 different kinds that I am trying to rig up, but they all have 1/2" holes.
In the bottom of it is a standard 1/2" hole. Into that I tried to put this 1/2 by 3/8 flare fitting.
It didn't fit. It was too small. They're both 1/2", I don't understand why they don't fit together. The flare fitting is also the wrong size on the 3/8 side where I tried to put this in. It's a 3/8 x 3/8 air hose connector.