A 4000L water tank that is connected to the main line that will only start filling up with water when the tank is almost empty. No pump is involved. I know it's unusual but is there a mechanical for this purpose?
From the main > spin down filters > cistern tank. No pump is involved starting from the main to the cistern tank.Float switch.
Best advice based on the extremely limited information you have shared.